A Orquestra Sinfônica do Theatro
da Paz (OSTP) apresentará o concerto "Poesia e Música" na solenidade
de abertura da Feira Pan-Amazônica do Livro, nesta sexta-feira, 26, às 20h, com
regência do maestro titular Miguel Campos Neto e participação da cantora lírica
paraense Carmen Monarcha. A entrada é gratuita. As músicas escolhidas se
baseiam na poesia, tema da programação deste ano.
O repertório traz canções que
foram arranjadas especialmente para orquestra, como "Melodia
Sentimental", de Villa-Lobos / Dora Vasconcelos; "Eu sei que vou te
amar", de Tom Jobim / Vinicius de Moraes, e "Los Pájaros Perdidos",
de Astor Piazolla / Mario Trejo, por exemplo.
O maestro destaca que se primou
pela relação do som com a palavra - e a relação poética destes com o canto
lírico. “Todo ano pensamos em como homenagear também, por meio da orquestra, o
grande homenageado da Feira. Então, nada melhor do que pensar na própria poesia
e nas letras dentro das composições. Não é difícil achar na música erudita
essas marcas da poesia. ‘Melodia Sentimental', tem poema de Dora Vasconcelos e
faz parte da obra 'A Floresta do Amazonas'", explica.
Para executar canções da música
popular brasileira, escritas para grupos musicais menores, ou mesmo voz e
violão, Miguel Campos Neto explica que é necessário realizar o trabalho de um
orquestrador - que vai interpretar a obra original e transpô-la em partitura
para um grupo orquestral. Também chamados de arranjadores, geralmente atuam em
Belém nomes como Luiz Pardal, Tynoko Costa, Robenary Marques, maestro Tininho e
Serguei Firsanov - já falecido, mas que contribuiu bastante neste sentido.
"É um trabalho fundamental
para que a gente consiga tocar essas canções. Às vezes já existe a orquestração
e nós solicitados a partitura, mas por vezes é preciso escrevê-la para que a
gente possa tocar. E com a cantora no palco, essa relação é enfatizada, e fazer
esse repertório com orquestra sinfônica é importante para o grupo",
enfatiza.
Carmen Monarcha
A paraense Carmen Monarcha vem
ganhando cada vez mais espaço no cenário nacional e internacional. Ao lado do
violinista André Rieu e sua Johann Strauss Orchestra, Carmen atinge o carinho e
reconhecimento do grande público e da mídia internacional, sendo considerada
uma das representantes mais fiéis da cultura brasileira no exterior, ao longo
de seus 13 anos de turnês internacionais pelos seis continentes. Nasceu em
Belém do Pará, onde teve aulas com sua mãe, Marina Monarcha, soprano e mestra
pela UFRJ. Em São Paulo, cursou o Bacharelado em Canto da Faculdade de Artes
Alcântara Machado.
Na Holanda, formou-se em
"Solo Singing Performance" no Conservatorium van Hogeschool
Maastricht, por meio de bolsa concedida pela Fundação Vitae. Aperfeiçoou-se na
Holanda e Alemanha com as sopranos Barbara Schlik, Elly Emmeling, Charlotte
Margiono, Monika Hausvater e com os correpetidores Jeroen Riemsdijk, Constant
Notten e o maestro Ludo Clasen. Dentre os prêmios que recebeu ao longo de sua
carreira, destacam-se o primeiro lugar no "Concurso Nacional de Canto
Irmãos Nobre" (1999), artista revelação no "Concurso Jovens Solistas
da Petrobras" (2000) e o primeiro lugar no "Concurso Internacional de
Canto Bidu Sayão" (2001).
